作詞:ちぃ
作曲:他P
編曲:他P
歌:メグッポイド

翻譯:yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

Ducktest

我有一對翅膀
但還沒法飛上天空
大大的蹼 橘色粗粗的腳
看起來就跟鴨子一樣
動起來就跟鴨子一樣
大概 我就是個鴨子吧

龐大擴展的小小夢想
藍天 白雲
明明如果能自由飛翔就好了

「你是做不到的喔」
不要講這種話
明明就是和大家一樣
擁有相同東西的我

就讓翅膀乘風飛翔吧
明明我也有的
可是身體卻太重了
無法飛在風中
但還是好像飛上天空
所以振動著翅膀
總有天要飛過去喔 朝那片天空

在這片天藍的彼端有些什麼呢
好像用這雙眼看看
我還不知道的事物

「你是做不到的喔」
不要就這樣決定了
明明就應該是和大家一樣
擁有相同的東西的

第一次看到的
是廣大的天空
希望能更靠近那裡
而變得拼命

「你是做不到的喔」
不要講這種話
明明就是和大家一樣
擁有相同東西的我

看啊
在腳邊發現的小小天空
雖然並不是頭頂上
令人焦躁的地方
「我是做不到的啦」
不要講這種話
一定也可以在某個地方
發現屬於你的天空
+ タグ編集
  • タグ:
  • 他P
  • メグッポイド英數
  • D

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2010年10月31日 00:12