声々 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：ここ狭いP
作曲：ここ狭いP
編曲：ここ狭いP
歌：鏡音レン

翻譯：kankan

應該什麼都不想做
卻逼自己想著「要做點什麼」
雖然希望可以有兩個我
當然、什麼都沒變

簡直是個笨蛋！

“失望”和“絕望”
夠了、我膩了。
反正先混在一起→變成這樣了！

無趣的今天過去了
無趣的明天又要來了吧
「在過去的時間中留下了什麼？」
一直找不出答案
又只是一直覆寫今天
我的聲音有傳達到你心裡嗎？

－－－－－－－－－－－－－－－－－

願意拉我的手的人
和你、一起的話、能到任何地方
不是在說謊喔！

－－－－以上、全都是妄想－－－－

笑吧、拜託啦
我也是有無法放手的事物啊

靠小聰明渡過
恐懼著終被識破的時候
「明天能夠存在在這裡嗎？」
這是杞人憂天的可能性
一邊膽怯顫抖的期待著
到底何時才能轉為確信

因為害怕用手碰觸
所以隔著玻璃觀看

明明什麼都不想做
可是　回過神來已經開始行動
「現在才作」
總是這樣

只會在角落偷偷摸摸的我
能辦到的　反正也只有這些

愛著無趣的今天
也會愛著無趣的明天吧
我的聲音傳達到你心裡

LALALALALALA...

你的聲音在我心中響著

你聽的到我的聲音嗎？
我聽的到你的聲音喔

愛著無法回去的今天
愛著無法退讓的明天
「能夠傳達到麼時候呢」
一邊播放著令人害羞的歌
邊留繫著逐漸消失的今天