モーションブラー - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：マチゲリータP
作曲：マチゲリータP
編曲：マチゲリータP
歌：巡音ルカ

翻譯：yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

Motion Blur

天空的圖案、夢、或明天之類。
都騎上腳踏車跑得遠遠的，遠遠的。
樹蔭間的陽光好暖和啊。
現在，如果能跟你在一起的話。

閉上雙眼。
在紅色黑暗中。
是如此溫柔。
可是。

全部都變成了深灰色。
將我給完全掩沒。
像海市蜃樓一樣遠離。

如果明天你在就好了呢，
一直想著這之類的。
明明肯定很接近的，
卻好遙遠。

車站的氣味，模糊的音色。
哭泣，歡笑。
是在哪裡呢。
你，我，變成獨自一人。
在沒有人的路上走著呢。

消失了。
魔法解除。
就算是謊話。
改天再見吧。

全部都變成了深灰色。
將我給完全掩沒。
就算伸出雙手也抓不著。

曾看到的光逐漸消失。
你也被完全掩沒。
再見的話語，留了下來。

就算世界要走向盡頭，
我也一定曾愛過你。
只憑喜歡的心情活著。

我要守護你什麼之類的，
誰都做得到嘛。
吶，你啊。
替代品啊已經，
找到了嗎－－－。

深愛離別願望答案
願望消失如果倒回
因謊話哭泣被治癒
回到最初一切走向明天

---

「下次再，在哪裡見面吧」