作詞:BETTI
作曲:BETTI
編曲:BETTI
歌:巡音ルカ

翻譯:yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

Cheap Time Disco

現在馬上給我閉嘴啦

那份沒有根據的 自信心到底
是從哪來的也不知道

無能的鷹群 把爪子都伸了出來
看得見極限喔?不覺得空虛嗎?

在竄入鼻腔的廉價香味之後
刺耳的廉價言語起舞

連價值觀差異之類的都不是
「察言觀色一下吧」 之類 只是說說也沒用呢

只憑做到一半的表面處理 看吧
下頭的繡斑可是藏不住的

那一定不是讚賞之類的事情
注意一下「赤裸裸的這個那個」吧

yeh yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
現在馬上 給我閉嘴啦
yeh yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
現在就在這裡 說拜拜吧

以前的事情 就去跟同伴聊吧
最重要的 不就是 現在嗎?

不管是誰都沒有 特別在聽那些事的
跟羅曼史差得可遠了呢

在還沒有出紕漏之前自己看看吧?
不是浪費了修好的眉毛了嗎?

「都沒說話呢?」是啊沒什麼要說的事呢
可以說句話嗎? 出口就在那邊

是什麼很厲害呢?完全不理解
那應該不是你做過的事情吧?

我覺得你快點回家睡覺會比較好喔?
會稱讚你的媽媽正在等你喔

yeh yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
現在馬上 給我閉嘴啦
yeh yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
現在就在這裡 說拜拜吧

在還沒有出紕漏之前自己看看吧?
不是浪費了修好的眉毛了嗎?
+ タグ編集
  • タグ:
  • Easy Pop
  • 巡音ルカた

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2010年08月09日 17:44