作詞:切儚
作曲:つるつるP
編曲:つるつるP
歌:初音ミク or 鏡音レン

翻譯:kankan

紅葉路

你輕輕洩漏出的那一句弱音
年幼的我連那都無法注意到

不經意的你 終留下了淚
只跟我說再見就消失了

那之後過了多少時間
我現在仍會想起那時

不經意走到了 兩人初會的地方
在那紅葉裝飾著的紅色林蔭小徑

Far away... 讓思念乘著秋風
想傳達給在遠方的你
如果還能再見 我會展現出比那時還美的微笑


有些東西太近反而看不到
也有遠離了才無法忘記的東西

紅葉埋沒了世界
與你走過的路仍持續著

一直 你的聲音和笑臉和行動
全都殘留在我心中
一定不會褪色的 就算和其他人相戀


明明有許多想傳達的事
卻沒有傳達的方法 我只有一直看著回憶
你不在的時光… 可是世界太美麗了
紅葉路現在也和那時一樣

Far away... 讓思念乘著秋風
想傳達給在遠方的你
如果還能再見 我會展現出比那時還美的微笑

再一次 你的聲音和笑臉和行動
全都希望可以在身邊感受到
在兩人初會的地方 我獨自佇立
如此希望著
+ タグ編集
  • タグ:
  • つるつるP
  • 初音ミクま
  • 鏡音レンま

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2008年08月05日 12:06