南中コメット - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：白王子
作曲：uzP
編曲：uzP
歌：メグッポイド

翻譯：yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

南中彗星

薄薄延伸的雲中
因重疊的溫柔
而曖昧地保持靜止
我無法好好的與其熟悉

並列著充實的溫柔
用手指觸摸描繪　「吶　現在？」

將溢出的聲音鑲嵌在四面八方
正中午的天空　雖然你看不見
連消失而去的星星名字也不知道
和身旁入眠的溫暖一同

在褪色倒轉的彩虹中
因浮出的哀愁
而混著的想法　和心
為什麼呢　無法流掉

「好想變稀薄」　將掉下來的眼淚
彷彿沒什麼地描著　還沒有

將溢出的聲音滲透到四面八方
正中午的天空　雖然我也看不見
連逐漸遠離的星星名字也不知道
和身旁入眠的溫暖一同

如果將逐漸混合的夢中的
聲音給忘掉的話

「好想見你」　些微的任性開始溶解
正中午的天空　雖然你看不見

不停盤旋的聲音　無論何時都讓它響起吧
因不知道而遮住的手如此開心
連消失而去的我的名字也不知道
在淺眠之中　將溫暖傳給你