作詞:そそそP
作曲:そそそP
編曲:そそそP
歌:巡音ルカ

翻譯:yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

Mind Flower

在沙漠的角落 誰都不知道的地方
小小的幼芽生長 悄悄地染上色澤

應能在最後帶來綠意 強力地強力地 滋潤這乾渴的大地吧

如果讓靜靜沉眠在 心底的無名花 綻放的話
就能在此刻 不為任何人地 讓恩惠的與水 灌注在這沙漠中了

遙遠的記憶 脆弱的崩潰
是希望如此的嗎 回憶起困惑吧

直到某日回到大地時 應該就能和這脆弱虛幻的大地之母 合為一體了吧

要是緩緩地將延續至 無盡道路的門給打開
此刻 確切的事物正令人眩目地 在這掌中發出光芒

既然這世界上 什麼也沒有 那就讓屬於你的花綻放吧
如果能就讓內心的願望奔馳 給予出色彩的話

就算是一個人 翠綠也終將 充滿著沙漠吧
此刻 就不為任何人地 只為自己 持續讓其綻放吧

The Mind Flower