作詞:akahori
作曲:akahori
編曲:akahori
歌:鏡音リン・レン

翻譯:維大力P

門另一邊的天空下

感受著風 閉上眼回憶起
那天的種種 至今
仍沒有些許褪色
昨日之前 理所當然的每一天
當變成夢 的那時 就是此時

這雙手裡(就在裡面)
有著小小物品(什麼東西呢)
如今終於了解
是開啟眼前(眼前的)
這扇門扉的鑰匙

門的另一邊 天空如此廣闊
想不到竟有如此廣闊的場所 (如夢般)
點滴 淚水 幾乎奪眶而出
現在只要 向前邁出步伐


至今為止 依然鮮明的心情
但這次 理所當然的
日子 (何時會) 到來

手中所擁有的 (正發出光芒)
小小鑰匙 (小小證明)
即使有一天會腐朽
唯有去跨越 那扇門 從不會改變

在這片天空下 一步步邁進
悲傷的天空是那樣清澈 蔚藍 (如夢般)
即使有些許不捨 些許依戀
但現在 不再回首後方


是那麼的(那樣的)
祈望著(作著夢)
在那片天空之下
偶而 仍感不安 是否能待在此處?
這片藍天 無止盡延伸下去
那隻鳥兒一定也能飛往各處


這片天空下 一定能通往各處
即使會有遇到挫折的時候  (好想哭泣)
不能永遠都只是 做著美夢
向著目標的天空
現在 繼續向前走下去



_,._
゚Å゚)那會死人的!!!
⊂彡☆))Д´)那門是真理之門吧...
+ タグ編集
  • タグ:
  • 鏡音リン・レンた
  • akahori

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2010年05月23日 17:23