作詞:ジミーサムP
作曲:ジミーサムP
編曲:ジミーサムP
歌:初音ミク

翻譯:cyataku


Message in our silence


迎合步幅再度製造起同樣的今天
就像這樣活下去就好嗎?

一旦時光流逝一切都會遺忘
迷失了自己的道路
只是平添道道傷痕

若是這般平凡的現實的話
也就沒有追趕的理由了喔
去相信在全無矯飾的
慾望之後看見的自己吧


若說希望與絕望都是逃避的話
我該怎樣活下去才好呢?

雖然說著「只要明天還會來就好了」
可誰又能斷言那就是真正期盼著的未來嗎?

若是這般曖昧不清的世界
也就沒有緊抓不放的理由
看到前方的那個瞬間一定
會為我帶來確切的未來吧


若是這般平凡的現實的話
也就沒有追趕的理由了喔
僅僅一味等候著化歸塵土的
那個瞬間的未來之類我不要

出發點一定是在不知不覺中被切斷了吧
像是焦灼著逐漸冰冷的內心般
去相信在全無矯飾的
慾望之後看見的自己吧