作詞:(бεб)P
作曲:(бεб)P
編曲:(бεб)P
歌:鏡音レン、鏡音リン、神威がくぽ、巡音ルカ、Sonika

翻譯:yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

LOVE ME,LOVE ME DO

Love me do (好好愛我)
Wanna be with you (我想和你在一起)
I want your love and so on (我想要你的愛及其他)
So long,so long time waiting (好久,等待了這麼久)
My heart is all of you (我的心裡全是你)

When you look at me? (當你看著我時?)
Can you just love me? (你能只愛著我嗎?)
Love me,Love me do (愛我,好好愛我)
Yo,Where is my love? (YO,我的愛在哪?)


Yo,Go ahead right now!
用最短距離Got a my love
I wanna 我最愛的人
聽天由命的Attack chance
Get your heart
How to什麼的Nothing
有了決心就能毫無迷惑的衝刺
地位或名譽或金錢全都是Nothing
就算是這樣的我You love me?

Just wanna be 在你的身邊
絕對不會贏的 難熬戰爭
想見你的心情 滿出的每個晚上
抵達不了 你心裡的My heart
在遠處注視的 Everyday
沒有縮短的和你之間的Separate
就連接近也辦不到
實現不了的思念I know

Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Yo,Lonely my heart is hurt(YO,寂寞的我如此傷心)
Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Yo,Only my sweet honey(YO,只屬於我的甜心)
Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Yo,Lonely my heart is hurt(YO,寂寞的我如此傷心)
Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Yo,Where is my love?(YO,哪裡才有我的愛?)

和心愛的妳獨處的 Tonight
但妳並不是我的人
將濡濕的那對雙唇交給我吧
散亂排列的搭訕字句
也完全無法傳達給妳
Just you are 才是My lover
…真心被看穿了嗎?

Year 很在意的那傢伙的Attack
內心深處則是Hand clap
但是 裝作沒有發現I'm sorry
沒辦法變得坦率I hate me
想傳達出的是I love you
但馬上跑出來的是I hate you
拜託請發現我真正的心情
拜託請發現我的心意

Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Yo,Lonely my heart is hurt(YO,寂寞的我如此傷心)
Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Yo,Only my sweet honey(YO,只屬於我的甜心)
Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Yo,Lonely my heart is hurt(YO,寂寞的我如此傷心)
Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Yo,Where is my love?(YO,哪裡才有我的愛?)

比起忘了愛的活著
我想為追求愛而活
如果能去愛人的話
就也能被人所愛了

比起忘了愛的活著
我想為追求愛而活
如果也有不知愛情
而逐漸凋落的虛幻花朵存在的話

Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Yo,Lonely my heart is hurt(YO,寂寞的我如此傷心)
Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Yo,Only my sweet honey(YO,只屬於我的甜心)
Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Yo,Lonely my heart is hurt(YO,寂寞的我如此傷心)
Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Yo,Where is my love?(YO,哪裡才有我的愛?)

Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Love me,Love me do(愛我,好好愛我)
Love me,Love me do!(愛我,好好愛我!)


Love me do (好好愛我)
Wanna be with you (我想和你在一起)
I want your love and so on (我想要你的愛及其他)
So long,so long time waiting (好久,等待了這麼久)
My heart is all of… (我的心裡全是……)




曲子的內涵是用四個人各自代表四種想要被愛的心情,SONIKA小姐則是在後頭當合聲XD

レン:寧為玉碎
リン:不會實現的思念
がくぽ:色狼
ルカ:傲嬌