作詞:マチゲリータP
作曲:マチゲリータP
編曲:マチゲリータP
歌:KAITO

翻訳:ソ

ピエロ

歡迎光臨*1

我的名字是小丑! 我很喜歡小孩子喔!
總是笑嘻嘻的、一直對人笑嘻嘻的喲
這樣的我很喜歡大家 好想跟大家一直在一起啊!
大家都在笑我
但是「大概這樣子」就可以了吧!?
獨自一人*2
老是一直被侮辱、嘲笑
不能放映的放映機 黑白電影的喜劇
添加上色彩
小孩子們的聲音 不會褪色的聲響
慾望的漩渦之中
再怎樣的笑容 再怎樣光鮮亮麗的演出
可是
不能夠滿足
我的心裡
滿溢著濃濃的黑暗
對了!把孩子們殺了吧
讓他們成為我的東西
再怎麼樣痛苦的表情
也不會讓你逃出我的房間的
歡樂的聲響 把你的臉漸漸的削減
血的腥臭味對我來說是很令人愉悅的香味喔!
即使臉龐扭曲著
我也不會把這隻手停下來的喔
因為你的臉好可愛
想讓你成為我的東西
味道很可口
臉也很可愛
身體也很美麗
好喜歡、好愛小孩子的笑臉
是你的「純潔」


1:在0:50的片段畫面
2:在1:25的片段畫面