長月黄昏 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：青幇P
作曲：青幇P
編曲：青幇P
歌：巡音ルカ

翻譯：yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

長月黃昏

就好比手中有無數
重要　非常重要的某樣事物存在
但卻因為世界的不合理
在某一天從手中落下　而被破壞

在哭喊不要搶走它而落下的眼淚中
是被封閉而落下的長月黃昏
逐漸崩解的記憶　逐漸消失的光
我在等你　我還不想失去你

希望從背後傳來的
土壤寒冷能讓心就此結凍

吶　雖然你的容貌
變得頗為遙遠
但黃昏中你的背影
我卻看丟了　而獨自一人

因為是「就好比」
因為是「或者說」
因為是「總有天」

比永遠更加遙遠的尊貴剎那
之後就算一瞬也好請讓我在你身邊
在繁多的相逢與離別中
和你共有的當下到底是如何
無法被取代的時間呢

用力地用力地　呼出氣來只許下一個願望
希望能堅強地堅強地　不去畏懼失去
接下則　朝終應將抵達的盡頭
展開各式的旅程

空中僅留下些許光輝
朝無法抵達之所而去的長月黃昏

---

長月：陰曆九月的別稱