時計の音 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：しえいか
作曲：しえいか
編曲：しえいか
歌：KAITO

翻譯：yanao

時鐘之聲

不理解一切　也感覺不到一切
真實就是呼喚著誰的　空氣振動聲
知曉的事物　只有些微
只有從心開始滲透的言語　發出微微響聲

因時鐘之聲而無法成眠　因點燈之聲而無法成眠
因就連無形之物　都愛不上而無法成眠

城市的擴音器　搖晃著地面
我們除耳語之外　無法發出其他的聲音
那時的歌曲　是否也一定會在某天
成為錯誤的一個例子　被傳達出呢

將只有自己才知曉的　言語產生而出
只有彷彿聽到過的言語　在誕生後便消失
將從人那借來的言語　同時重疊在自身之上
人為何即使如此　仍在歌唱著歌呢

在關起電視的聲音後
在夜晚風聲消失後
在心跳聲消失後
是否就能聽見了

因時鐘之聲而無法成眠　因點燈之聲而無法成眠
因就連無形之物　都愛不上而無法成眠
在不知不覺間我的言語　也逐漸輸給了時鐘之聲
被點燈之聲所照耀著　而蒼白淡薄地消失