儚雪 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：ma10a
作曲：ma10a
編曲：ma10a
歌：初音ミク

翻譯：cyataku(不當之處敬請指正)

夢幻白雪

天空被染成暗紅 無法傳達的思慕
雖然試著向天空呼喊
卻連回響都沒有就逐漸消逝

無處安放的內心始終茫然
僅僅一味追尋你的面容
一旦碰觸便消逝而去的回憶
宛如那飄舞散落的花瓣

我們相視而笑的那些日子
洋溢著溫暖…
如同將悲傷中搖曳著的 心隱藏起來般
黑暗將天空包覆

你的面容也好聲音也好 甚至手的溫度
都與季節一同流逝
只有寂寞不斷沈積

揪心似的這份疼痛
消融於飄舞的細雪中
你變得朦朧的聲音
如今響徹在我心中啊

將連綴起來的記憶的碎片
向早雪的天空放飛吧
化作將你和我的手指 緊系起來一般的
那道光芒

呼喊出的思慕的全部啊
敬請傳達至你的身邊
『我愛你』這般簡短的話語
我們也不曾交換

將祈願著『想見你』的這份思慕
承載與詩詞之上向你歌唱吧
若是能與你牽起手來
就不會再放開了啊

向這夢幻白雪祈願