竜骨の笛の少女 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：ゆにめもP
作曲：ゆにめもP
編曲：ゆにめもP
歌：初音ミクAppend

翻譯：26

持龍骨之笛的少女

黃昏的暉色　所覆蓋之影
與不知何時同般　靜謐地　宣告時刻的鐘響

遙遙反映的　溪谷的呼喊
終歸追溯回　過往時日之罪

光與影　於此顯映　獨身而立的
少女　目光直直地　凝視一切
無論憤怒與悲傷　皆不放在眼
以兩手　阻擋此路之後

月光揭露了　男人的表情
比溪谷更深沉的　驚愕之色

幾日後　流淚的鬱空
吞沒月夜的暗黑之中
建於近郊外的　男人住所的門扉
急促敲叩的　音聲　撒亂於雷鳴消散無蹤

願從無數的鎧甲士兵矛下　竭力守護纖弱生命
然而　以人數與武力之懸殊壓倒
傾巢湧入　眼前的是　漆黑的槍口

光與影　於此顯映　身浴鮮血的
少女　目光直直地　凝視一切
無論憤怒與悲傷　一時已分不清
僅能怔怔立於場中　凝視一切

自深淵回響而起　雙子的哭聲
那背上伸展而出　片翼的……

覺醒的奮猛
槍彈與鮮血

於那的三人　清冷孤寂的留在原地
只有雨聲　沉靜地響起