作詞:電ポルP
作曲:電ポルP
編曲:電ポルP
歌:初音ミク


翻譯:reiminato

但這也是,戀愛


綠色的季節已過去了
教室裡充滿了廣大的橘色

『回憶』
聽起來雖然不錯
卻被我削去了結局

「放學後,在教室裡等著喔」如果能這麼說
那或許有辦法改變也不一定

自記憶的對側 聽到了你的聲音
「好想見你」 變得只想聽到這句話
滿溢的謊言所映出的是羸弱的自己
果然不行呢 忘掉吧 吶…


彈奏而出的聲音迴響著
教室中現在只有我倆

無論如何也說不出「一起回家吧」
頭腦中的顏色不斷改變

在記憶的對側 提問了無數次
「現在在哪裡?」 變成即便如此也想要聽到
將小小的聲音給藏起來的 是過於羸弱的我
很討厭吧 那樣的 已經…


我知道已經沒有第二次了
我知道 但是
為什麼 說不出口呢…

這便是因那件事而搖擺不定的季節


自記憶的對側 聽到了你的聲音
「想要見你」 是在那個記憶的彼方
在還沒說出口前就結束了 那一天的我與你
很狡猾吧 但這也是 戀愛


找到了 屬於你的記憶…
+ タグ編集
  • タグ:
  • 電ポルP
  • 初音ミクさ

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2009年10月09日 23:27