作詞:どぅるぎP
作曲:どぅるぎP
編曲:どぅるぎP
歌:メグッポイド
合音:KAITO、鏡音レン、神威がくぽ

翻譯:yanao(好溫馨喔~)

只有那樣不行唷

你啊 一直都 在我的身邊
無論何時 都對我露出不變的笑容
但是 只有那樣不行的啦
肚子空空 不吃飯不行啦(ah)

你啊 一直都 站在廚房裡(du du du du du du)
幫我做了 很好吃的東西(ooh ooh ooh)
但是 只有那樣不行的啦
要有去 買食材的錢啊(du du du du du)

 所以啊 吶 就從明天開始
 像馱獸一樣的 工作吧!(pa pa)

就像那樣 賺了錢之後 就省下來(du du du du du du)
建造出屬於兩人的 小小家庭(ooh ooh ooh)
但是 只有那樣不行的啦
要一直 在我身邊笑著喔

 (間奏)
 shubi doo wap, shu shubi doo wap…
 Love or Money?
 No! Love AND Money!!

你啊 將夢想 握在那雙手中
在尋找自我的旅程中 認真地應戰
那個啊 雖然你想怎樣都可以
但首先 請先把錢帶回家(du du du du du)

 但是啊 就算一直工作 一直工作
 要是看不到前方 變得快掛掉的話
 失去一切也沒關係的
 回到兩個人的狀態吧 對 就回到「今天」吧(pa pa)

你啊 是這麼這麼努力的 在工作(du du du du du du)
帶給了我 超美好的生活(ooh ooh ooh)
但是 只有那樣是不行的啦
要一直 在我身邊笑著喔(pa ya pa pa ya pa)

不要放我一個人 不要讓我一個人(pa ya pa pa ya pa)

不要弄丟了 你的笑容(pa ya pa pa ya pa)

在那個範圍內 工作吧!

 shubi doo wap, shu shubi doo wap…
 pa pa pa
+ タグ編集
  • タグ:
  • どぅるぎP
  • メグッポイドさ

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2009年10月01日 01:51