作詞:NO.D
作曲:NO.D
編曲:NO.D
歌:神威がくぽ

翻譯:(殿下生日快樂!XD)yanao

被討厭的人的主題曲

在小時候描繪的夢想是成為世界級的Super Star
憧憬著在電視對面 那耀眼的舞台上唱歌

希望能被很多人稱讚 感覺到似乎什麼都做得到
希望盡可能的成為第一 拼命努力地活著

像平時一樣和同一群人一起玩一起說著蠢話
昨天是昨天 明天是明天
就這樣不知不安也不知迷惑地活了過來

一旦想起的時候就好想回到
那時那坦率的自己啊
不被任何事困擾
天真無邪地活著的每一天
為什麼和現在不一樣了呢?
現在發出聲音的吉他和聲音
是誰讓其響起的呢?
就算一個人也好想唱出能夠給
有許多煩惱的朋友力量的歌啊

不知從何時開始害怕和人對話而低著頭
就算一定是因為喜歡才去做的事情 也沒辦法好好的努力

「一直都是朋友喔」就算那麼想
也因為一些小事而無法如願
最不擅長和好什麼的了
在無意間錯過的那一瞬間是可怕的

對於讓我加入團體內的那些人
我應該為他們做些什麼呢?
說不出有趣的話 就連認真的對談
也只在表面上搪塞過去
明明就那樣但對別的每個人每個人
都過於期望他們能做出什麼大事
明明都沒有努力的啊 卻老是在嫉妒
最討厭那樣的自己了

和那人以爭吵作結後
就被那人一直避了開來
也有讓人看到好像和好一樣
提心吊膽地和其相處的人
因為同樣地被重要的人給討厭
而無法好好做到
輕輕地將那些心裡話說出口
已經沒辦法和那些人說了

比起勉強自己和別人聚在一起笑著
自己一個人還比較輕鬆之類的
在房間的角落哭泣著 明明一堆藉口
只會聚集起寂寞而已的

雖然是怕麻煩的 又自我中心的
被討厭的我
還是在擁抱著誰 希望將無法用言語表達的心情
傳達出來而歌唱著喔
如果被多數的人所討厭的話那就被同數量的人喜愛就好了
高舉起那樣的藉口 我今天也還是活著
我相信那一定是正確的喔
+ タグ編集
  • タグ:
  • NO.D
  • 神威がくぽか

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2009年12月10日 02:03