cacophony - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：NO.D
作曲：NO.D
編曲：NO.D
歌：巡音ルカ、神威がくぽ

翻譯：yanao

cacophony

晚安了　希望可以不用醒來
為了迎接明日的到來
為了用兩種不同的語言
生活著的你我

就連無法成句的心情
都彷彿用輕喃傳遞出了
像是了解了般地點頭微笑
你是感覺到了什麼呢？

在微弱浮上的月中
渴求著太陽的溫暖
想起了用伸出的掌心與手臂
希望能握住深夜中的光輝的那天

晚安了　希望可以不用醒來
為了迎接明日的到來
為了將流下的淚水
收進內心的深處

對就算試著將歌聲合而為一
卻搭不上而走音的節奏
會隱藏住不快的表情露出笑容
是因為那名為「溫柔」的恐懼

深信著是一樣的
深信著是可以相通的
語言找不到可以相通的對象
再度轉換了樣態在兩人身邊徬徨著

什麼也無法相互理解地
避開了擦過的手
在一起的兩人逐漸回到了
分成兩人的單人狀態

無數次的回想後
我們現在能做的
就只有為了因太過靠近而崩潰的合音哀悼而已

晚安了　希望可以不用醒來
為了迎接明日的到來
如果能在各式各樣美好的早晨中
睜開雙眼地生活著就好了