作詞:DARS
作曲:DARS
編曲:DARS
歌:KAITO

翻譯:字幕的人

滿足的雙手 卻抓不住絲毫的思緒
又給予了一個小小的制約
強硬交換的誓言
被侍奉好的將來

逃進了睡夢中
幻影仍追著我
那隨心所欲的孩子般的言行舉動
如今看來遙遠無比

沉默的雙眼 找不到可依賴的島嶼
又面臨了一個小小的合諧
輕輕躲開、如風一般
那是把不能折斷的尺

抱著膝沉眠之中
若是靠上那背脊
些微的憂愁將焦鬱心口
斷然的、斷然拒絕而去

即使祈禱著別讓我醒來
也化為砂粒消失
在時光之穗尖

牽引回歸到的現實中
被晦暗苦澀覆沒說服
我只是無力地低下頭
裝作聽聞 心在他處



※歌詞真意請參照動畫最後一個畫面
+ タグ編集
  • タグ:
  • DARS
  • KAITO英數
  • M
  • 求翻譯

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2008年07月01日 19:14