蜉蝣舞踏-Blue Rain Dance- - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：ニワトリＰ
作曲：ニワトリＰ
編曲：ニワトリＰ
歌：KAITO

翻譯：yanao

蜉蝣之舞-Blue Rain Dace-

混入潛藏在　黑暗中的　後悔　剜挖著心
明明就想著　要合為一體　但床鋪的隔壁　卻是空蕩一片

啊啊　不知何時開始窗外　流瀉出了雨聲
如果　溫暖已經消失的話　那就將我的全部　洗刷掉吧

雙耳的深處　響起了　妳的言語　聲音　細語
就算是　不停落下的雨水　也無法擦去
在我的體內　就連單一的細胞　都還認得　被刻畫下的　屬於妳的　存在

在胸中　突然消失不見的　名為妳的　存在
明明已經　被中斷了的　卻還是在　苛責著內心
啊啊　就算是從耳中灌入的　雨聲也舞法讓人滿足
好想　讓一切都消失算了　明明那麼想卻又　被囚禁住了

若是伸出手　就彷彿可以觸到的　妳的身體　臉龐　的幻影
一抓到　隨即溶解消散　在緊握著的
雙手之中　妳的溫暖　從指縫間流逝　已然消失

雨水的聲響　引出了　和妳一同　度過　製造出的　記憶
又在不知何處　希冀著
能再度　一邊發出　不會輸給　雨聲的聲音　與妳　繼續共舞著
直到　黎明到來

雙耳的深處　響起了　妳的言語　聲音　細語
就算是　不停落下的雨水　也無法沖走
就乾脆繼續　擁抱著我所刻劃出的　妳的這份存在吧
在雨水之中