作詞:デッドボールP
作曲:デッドボールP
編曲:デッドボールP
歌:初音ミク

翻譯:(覺得自己瘋了的)yanao

素食主義者

我討厭肉類…… 因為,裡頭有血在流……。
我喜歡蔬菜……。 蔬菜是,不會背叛我的。

第七彈,開始囉~!

茄子 小黃瓜 胡蘿蔔 白蘿蔔
要從哪個 開始放進去呢?

差不多 也開始對蔥感到膩了(膩了啦)
好想要 又粗又硬的青菜喔(菜)
在蔥田裡 狂衝的壓路機(WRYYYYYN)
逐漸染上了 綠色的黃色(好想見一面……)

在蔬菜店的門口 看見了橘子的時候
胸口便出現令人焦躁的 名為「垂涎」的快感

寂寞的時候是胡蘿蔔 想要被折磨的時候是茄子
感覺不太夠的時候是白蘿蔔 會在裡頭折斷的小黃瓜
一邊想著那個女孩子 邊將蔬菜塞進口中
好像快點吃到洋蔥喔 跨越時空吧
素食主義者

茄子 ≪黃昏中的亂雲≫
小黃瓜 ≪唯有雌花綻放≫
紅蘿蔔 ≪妖豔的蝴蝶刀≫
白蘿蔔 ≪光澤濕潤的冰霜≫

茄子 小黃瓜 胡蘿蔔 白蘿蔔
要從哪個 開始放進去呢?

枕頭上的 淚痕沒有消失(沒有消失)
夢見了 有那女孩的白桃般美夢(濕掉了)
好想將蔥 塞進橘子裡面(用力進出)
逐漸染上了 黃色的綠色(好想見一面……)

雨滴飄舞的夜空中 瞬間 沉靜之時
聽見了「噗通」一聲 在黑暗中 轉過頭

兩人共用一根紅蘿蔔 一起被享用的茄子
黏黏滑滑的白蘿蔔 在兩人之間被折斷的小黃瓜
和妳視線相對 將蔬菜塞入口中
已經不需要未來了 時間啊停止吧
素食主義者

就算歌聲 腐朽了
蔬菜也是 不會枯萎的

呼,謝謝大家!下台一鞠躬♪




翻死球的歌詞是訓練恥力的過程…… (呵呵遠目笑)
+ タグ編集
  • タグ:
  • デッドボールP
  • 初音ミクは

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2009年06月03日 01:55