「初恋/牢獄P」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「初恋/牢獄P」(2009/03/01 (日) 18:09:40) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/nm4123097)
&furigana(はつこい)
作詞：牢獄P
作曲：牢獄P
編曲：牢獄P
歌：初音ミク

翻譯：raku

竟然是這般的形式與你遭遇上
想也沒有想過　…片段在轉動
那時早已忘卻掉的笑容
依舊冰凍結著

那時算起　六年的光陰歲月流逝失去
兩人亦本應　一同多餘地成長起來
為什麼　如今仍然　你依舊身穿制服
而且又　被緊緊捆綁著呢？

您朝向攝影機的那眼神
彷如要揭發我的罪行一樣
被展開的慘劇亦是
在遠處哪方世界的變故

Needle(針/刺激)啊諸多的洗禮中
紅色啊金色的激流把記憶中的您沖走
那個瞬間　事實上、您早已經死了。這
被教明白得到　…片段在轉動

已經、那無法彈動的槍
占上您的血而發锈腐蝕掉

翌日早上您下定決心
不是在這裡　可往遠在哪處的他方　飛去的話就好啊這般說著
追憶也　傷感也　什麼也沒有
如可把被覆蓋的記憶消除掉的話　必定毫不躊躇踏前一步
運送消息的這陣清風　或許說不定
把路旁的花束　吹送過來吧
那時算起　再轉過六年的光陰歲月
如今　在語言之中把您存留