「新宿血飛沫オーバードライブ」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「新宿血飛沫オーバードライブ」(2008/11/03 (月) 12:09:34) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm5129234)
&furigana(しんじゅくちしぶきおーばーどらいぶ)
作詞：アヒル軍曹P
作曲：アヒル軍曹P
編曲：アヒル軍曹P
標題：アンテナP
繪圖、動畫：kalP
發起人：PEN
歌：初音ミク
※大部份內容取自アヒル軍曹P的真實體驗
翻譯：kankan
新宿血花Over Drive
應該就只是過去的
就這樣什麼都不知道
你應該要變成風景的
你笑了
六月開著花
和你相會 害羞著
變成夏天
就像是八月雨般
應該就只是過去的
就這樣什麼都不知道
你應該要變成風景的
你為什麼有點害羞的
只是低著頭離去
十月吹著風
明天就會 忘記
明明應該那樣的
逐漸被染紅
你的臉在笑
為什麼
染色染色狂氣渲染風景
冰冷鮮紅的流過背後
你笑了
啊啊你用沾濕的臉嘲笑
是什麼在把我染紅
你現在怎麼想
越過鏡片 現在你想起來了
笑 你笑了
----
字幕、非歌詞：
早上．電車
註：這個故事大致上是真實故事
AKIJIN:睏...
女:啊
AKIJIN:啊...
女:那、那個...
女:我們在哪裡有見過面嗎？
AKIJIN:咦!!?(危險人物嗎？)
女:...沒事、不好意思
我想太多了
AKIJIN:怎、怎麼了嗎？
女:每個月底都一定會在這個車站看到你。
AKIJIN:是、是這樣嗎...(嗚哇...果然是危險人物...)
AKIJIN:是從多久以前開始的呢？
女:大概半年吧？
AKIJIN:(從我開始利用這個車站時開始一直啊...)
※這些MIKU和本篇的人格應該無關
到底是誰？
(自家)突發性重聽(事實)
當天的BGM是「さよなら三半規管」by ypl(フレンチP)
女:片耳P...(打打)
10月下旬
AKIJIN:說起來上個月沒碰到呢
女:是啊
AKIJIN:我在住院...。
女:咦咦!!我也是!!
AKIJIN:是、是跟蹤狂。我會被刺殺...。
(歸途)
Me-lt
女:早安！
AKIJIN:我、有點趕所以...。
女:最近好冷淡...
(自家)
叮咚
來了-
AKIJIN:啊！
AKIJIN:什、什麼嘛原來是夢
旁人:沒事吧？
AKIJIN:啊、是
女:真的...沒事吧？
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm5129234)
&furigana(しんじゅくちしぶきおーばーどらいぶ)
作詞：アヒル軍曹P(AKIJIN)
作曲：アヒル軍曹P(AKIJIN)
編曲：アヒル軍曹P(AKIJIN)
標題：アンテナP
繪圖、動畫：kalP
發起人：PEN
歌：初音ミク
※大部份內容取自アヒル軍曹P(AKIJIN)的真實體驗
翻譯：kankan
新宿血花Over Drive
應該就只是過去的
就這樣什麼都不知道
你應該要變成風景的
你笑了
六月開著花
和你相會 害羞著
變成夏天
就像是八月雨般
應該就只是過去的
就這樣什麼都不知道
你應該要變成風景的
你為什麼有點害羞的
只是低著頭離去
十月吹著風
明天就會 忘記
明明應該那樣的
逐漸被染紅
你的臉在笑
為什麼
染色染色狂氣渲染風景
冰冷鮮紅的流過背後
你笑了
啊啊你用沾濕的臉嘲笑
是什麼在把我染紅
你現在怎麼想
越過鏡片 現在你想起來了
笑 你笑了
----
字幕、非歌詞：
早上．電車
註：這個故事大致上是真實故事
AKIJIN:睏...
女:啊
AKIJIN:啊...
女:那、那個...
女:我們在哪裡有見過面嗎？
AKIJIN:咦!!?(危險人物嗎？)
女:...沒事、不好意思
我想太多了
AKIJIN:怎、怎麼了嗎？
女:每個月底都一定會在這個車站看到你。
AKIJIN:是、是這樣嗎...(嗚哇...果然是危險人物...)
AKIJIN:是從多久以前開始的呢？
女:大概半年吧？
AKIJIN:(從我開始利用這個車站時開始一直啊...)
※這些MIKU和本篇的人格應該無關
到底是誰？
(自家)突發性重聽(事實)
當天的BGM是「さよなら三半規管」by ypl(フレンチP)
女:片耳P...(打打)
10月下旬
AKIJIN:說起來上個月沒碰到呢
女:是啊
AKIJIN:我在住院...。
女:咦咦!!我也是!!
AKIJIN:是、是跟蹤狂。我會被刺殺...。
(歸途)
Me-lt
女:早安！
AKIJIN:我、有點趕所以...。
女:最近好冷淡...
(自家)
叮咚
來了-
AKIJIN:啊！
AKIJIN:什、什麼嘛原來是夢
旁人:沒事吧？
AKIJIN:啊、是
女:真的...沒事吧？
