「トライアル」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「トライアル」(2008/08/05 (火) 12:08:01) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(sm3209352)
第六首
or
&nicovideo(sm3388860)
&furigana(とらいある)
作詞：すんｚりヴぇｒP
作曲：すんｚりヴぇｒP
編曲：すんｚりヴぇｒP
歌：初音ミク

翻譯：kankan

Trial

我已經  沒有時間了
明明以為  隨時都可以見面

[don't stop music]
誰可以來  救我呢？
我想繼續唱  這旋律

想得到卻  跑到了遠方
明明有事情想傳達給你

[don't stop music]
在這裡出生  和你相會
一直到這旋律  停止響起時

想一直  留在這裡
明明想一直  留在這裡
想一直  留在這裡
明明想一直  留在這裡

只要連接起  中斷的旋律
還能再見的  這不是謊話

[don't stop music]
靠這旋律  和你連接著
我會在這裡  不是因為偶然

沒有壞掉  可是不能唱了

想一直  留在這裡
明明想一直  留在這裡
想一直  留在這裡
明明想一直  留在這裡

&nicovideo(sm3209352)
第六首
or
&nicovideo(sm3388860)
&furigana(とらいある)
作詞：すんｚりヴぇｒP
作曲：すんｚりヴぇｒP
編曲：すんｚりヴぇｒP
歌：初音ミク

翻譯：kankan

Trial

我已經  沒有時間了
明明以為  隨時都可以見面

[don't stop music]
誰可以來  救我呢？
我想繼續唱  這旋律

想得到卻  跑到了遠方
明明有事情想傳達給你

[don't stop music]
在這裡出生  和你相會
一直到這旋律  停止響起時

想一直  留在這裡
明明想一直  留在這裡
想一直  留在這裡
明明想一直  留在這裡

只要連接起  中斷的旋律
還能再見的  這不是謊話

[don't stop music]
靠這旋律  和你連接著
我會在這裡  不是因為偶然

沒有壞掉  可是不能唱了

想一直  留在這裡
明明想一直  留在這裡
想一直  留在這裡
明明想一直  留在這裡