「唯心論」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「唯心論」(2014/03/16 (日) 20:35:39) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm23099675)
&furigana(ゆいしんろん)
作詞：ゆよゆっぺ
作曲：ゆよゆっぺ
編曲：ゆよゆっぺ
歌：巡音ルカ

翻譯：kyroslee

&bold(){唯心論}

無數次　無數次
不斷重複　停滯不前
空洞無物的　唯心論

存在感與　優越感
全都是虛偽的啊
正是如此啊　逐漸放棄

只是一心一意　在一成不變的日常之中
一直不斷渴求的悅愉在何處呢
明天若是放情內心就會得到慰藉
摸索前行已不再管用
不斷掉下

在灰色的列舉例証中
被扭曲的言語
變得再亦無法向前走了
然而為何　然而為何
還要站在這裏呢？

只是一心一意　在內心在不斷狠狠毆打
卻感覺不到一絲疼痛的自己的影子
若然不相信的事是理所當然的話
那請引導我尋找正確答案
唯心論

無數次　無數次
不斷重複　沒有任何意義
已經累透了啊...

只是一心一意　在一成不變的日常之中
一直不斷渴求的悅愉在何處呢
明天若是放情內心就會得到慰藉
摸索前行已不再管用
不斷掉下

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm23099675)
&furigana(ゆいしんろん)
作詞：ゆよゆっぺ
作曲：ゆよゆっぺ
編曲：ゆよゆっぺ
歌：巡音ルカ

翻譯：kyroslee

&bold(){唯心論}

無數次　無數次
不斷重複　停滯不前
空洞無物的　唯心論

存在感與　優越感
全都是虛偽的啊
正是如此啊　逐漸放棄

只是一心一意　在一成不變的日常之中
一直不斷渴求的悅愉在何處呢
明天若是放情內心就會得到慰藉
摸索前行已不再管用
不斷掉下

在灰色的列舉例証中
被扭曲的言語
變得再亦無法向前走了
然而為何　然而為何
還要站在這裏呢？

只是一心一意　在內心在不斷狠狠毆打
卻感覺不到一絲疼痛的自己的影子
若然不相信的事是理所當然的話
那請引導我尋找正確答案
唯心論

無數次　無數次
不斷重複　沒有任何意義
已經累透了啊...

只是一心一意　在一成不變的日常之中
一直不斷渴求的悅愉在何處呢
明天若是放情內心就會得到慰藉
摸索前行已不再管用
不斷掉下