「ひかりごけ」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「ひかりごけ」(2013/08/31 (土) 12:16:12) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/10220326)
&furigana(ひかりごけ)

歌詞：唄界
作曲：縹渺P
歌：巡音ルカ
翻譯：Hasuki

黃綠色的光之輪
繞著我的脖子是勸說嗎

讓人失去理性似的
強烈的飢餓與焦渴
強留不可能的存在
好想得到你啊
能給我嗎？

野獸啃食的是
是愛嗎？
還是肉？

化作薔薇的是
你的愛？
還是肉？

什麽都不想要啊 因為全部都在我體內了
一切都走向滅亡 厭倦了的一切
都在遙望的血池中綻開
燃起黃綠色的光芒
消褪

讓人失去理性似的
強烈的飢餓與焦渴
將不存在的你強留
吞噬下去
滿足了嗎？

野獸殺戮的是
是愛嗎？
還是肉？

化為傻瓜的是
你的愛？
還是肉？

什麽都不想要啊 因為全部都在我體內了
什麽都一無所知 厭倦了的一切
都在遙望的血池中
光的黃綠之中沉澱
消失

至食人肉者
其頸候顯現出光圈
纖細的圈發出微弱的黃光
那光像“發光的青苔”

什麽都不想要啊 因為全部都在我體內了
一切都走向滅亡 凝視的是
孤身一人的我
光芒化作黃綠色的項圈

我在“光之遺孀”中臥倒
哭泣

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm10220326)
&furigana(ひかりごけ)

歌詞：唄界
作曲：縹渺P
歌：巡音ルカ
翻譯：Hasuki

黃綠色的光之輪
繞著我的脖子是勸說嗎

讓人失去理性似的
強烈的飢餓與焦渴
強留不可能的存在
好想得到你啊
能給我嗎？

野獸啃食的是
是愛嗎？
還是肉？

化作薔薇的是
你的愛？
還是肉？

什麽都不想要啊 因為全部都在我體內了
一切都走向滅亡 厭倦了的一切
都在遙望的血池中綻開
燃起黃綠色的光芒
消褪

讓人失去理性似的
強烈的飢餓與焦渴
將不存在的你強留
吞噬下去
滿足了嗎？

野獸殺戮的是
是愛嗎？
還是肉？

化為傻瓜的是
你的愛？
還是肉？

什麽都不想要啊 因為全部都在我體內了
什麽都一無所知 厭倦了的一切
都在遙望的血池中
光的黃綠之中沉澱
消失

至食人肉者
其頸候顯現出光圈
纖細的圈發出微弱的黃光
那光像“發光的青苔”

什麽都不想要啊 因為全部都在我體內了
一切都走向滅亡 凝視的是
孤身一人的我
光芒化作黃綠色的項圈

我在“光之遺孀”中臥倒
哭泣