「トオリスガリノダレカ」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「トオリスガリノダレカ」(2012/12/22 (土) 14:44:42) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm19633942)
&furigana(とおりすがりのだれか)
作詞：164
作曲：164
編曲：164
歌：GUMI

翻譯：Chizu

路過的誰

帶著簡單的行李
一直是這樣到處輾轉的吧
孤獨的話已經習慣了
就那樣堅強地拭去了淚水

在破曉的街道屏住呼吸
尖耳朵今天也要藏起來
擁有被人所忌憚的姿態的我
不善言語之類等等
笨拙而且不夠機敏

反正也是獨自一人
向著新的世界踏出步伐
在那裡有無窮無際的光景
沒有盡頭的地平線
如此耀眼
在那裡看見了一樣的耳朵
到處充斥著同伴

太陽落山的夜晚被告知了
「襲擊人類奪到金錢」
「我們就是這樣生存的」
對此害怕的我
一個人逃了出去

但是要用怎樣的方式
繼續活下去才可以呢
我不明白啊

帶著簡單的行李
一直是這樣到處輾轉的吧
眼前路過的誰啊
把我拯救吧

面朝著我的方向
旅人溫柔地微笑著
對跌倒的我伸出了手
拭去了我的眼淚
「秋天結束了 正好想要同伴 就找到了你」

（終わり）