「オプティカルドライブの祈り」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「オプティカルドライブの祈り」(2012/12/07 (金) 00:20:59) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm16421724網址)
&furigana(おぷてぃかるどらいぶのいのり)

作詞：take_coke
作曲：take_coke
編曲：take_coke
歌：巡音ルカ


翻譯：蛇信

              
&bold(){光碟機的祈禱}

在深眠之中　永遠反覆著祈求
假如這個夢會醒來
請引導我　啊啊　那一道光呀
請引導我　前往你的身邊
縱使時間就此靜止
（在深眠之中　永遠反覆著祈求）
只剩被囚困的　記憶
現在　送達吧　光芒啊
請引導我　前往你的身邊


_________________

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm16421724)
&furigana(おぷてぃかるどらいぶのいのり)

作詞：take_coke
作曲：take_coke
編曲：take_coke
歌：巡音ルカ


翻譯：蛇信

              
&bold(){光碟機的祈禱}

在深眠之中　永遠反覆著祈求
假如這個夢會醒來
請引導我　啊啊　那一道光呀
請引導我　前往你的身邊
縱使時間就此靜止
（在深眠之中　永遠反覆著祈求）
只剩被囚困的　記憶
現在　送達吧　光芒啊
請引導我　前往你的身邊


_________________