「冷蝶ドリイム」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「冷蝶ドリイム」(2012/10/10 (水) 01:47:43) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm18121303)
&furigana(れいちょうどりいむ)
作詞：優月 
作曲：unatra
編曲：unatra
歌：初音ミク

翻譯：yanao 
&bold(){基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝}

冷蝶夢境

緊張的空氣 滲入　渺小的生命 蠢動
昭然若揭的話語 如此脆弱　仍未知曉地 就此朽去

淺淺染上太陽光澤　背後則留下了鱗粉
曾發狂起舞的　恍惚之蝶啊　展開雙翅吧

生鏽的夢　就此褪色
是在何日發生的　蒼藍幻影
那對眼瞼　悄悄閉上後
靜靜地　笑了

暴露出欠缺的真實　劃開了色澤寒冷的天空
徬徨的聲音遠去　只有時間　就此流過

被眼淚濡濕的指尖　觸上的水面搖動
華麗盛開過的　硬骨之蝶啊　閃耀光芒吧

將沉睡的過去　喚醒的
是艷麗的　紅色雙唇
對那雙翅　輕輕獻上一吻
無言的　獻上愛意吧

將消失的夢　就此想起
是在何日發生的　蒼藍幻影
將那身軀　悄悄擁入懷中
靜靜地　笑著　純潔的　愛著
蝴蝶啊　飛散吧