「Heaven's dooR」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「Heaven's dooR」(2008/09/06 (土) 23:03:08) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/nm3633110)
&furigana(Heaven's dooR)
作詞：momiji1225 
作曲：Studio Sala 
編曲：Studio Sala 
歌：初音ミク

翻譯：維大力P

Heaven's dooR(天國之門)

雨過天晴的窗外 
是晴朗無雲的藍天
小花瓶裡的瑪格麗特
是你最愛的花朵

現在回過頭的話
你似乎依然在那裡 
一直地

微笑的臉　溫柔的聲音 
一直都無法忘懷 
真想再見到你，但是... 
多希望當時能多陪在你身旁

在前庭打開那本手寫的 
已褪色老舊楽譜 
不知何時我倆一起在花圃
種下的大丁草正搖曳著

今天依然一人唱著 
回憶的旋律 
悄悄地 

在門扉的那邊你聽到了嗎
你所給予我的 
用永遠的愛編織而成的歌 
用每日的回憶縫綴的這首歌 

在門扉的那邊 傳達的到嗎
未曾變卦過的思念
衷心的「謝謝你」 
能夠與你相遇真的非常幸福過

----
-「春の扉」的完整版。

_,._
ﾟÅﾟ）手癢不會去翻你接下的那些!!!
⊂彡☆))Д´)手癢又翻了自己喜歡的歌.....

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/nm3633110)
&furigana(Heaven's dooR)
作詞：momiji1225 
作曲：Studio Sala 
編曲：Studio Sala 
歌：初音ミク

翻譯：維大力P

Heaven's dooR(天國之門)

雨過天晴的窗外 
是晴朗無雲的藍天
小花瓶裡的瑪格麗特
是你最愛的花朵

現在回過頭的話
你似乎依然在那裡 
一直地

微笑的臉　溫柔的聲音 
一直都無法忘懷 
真想再見到你，但是... 
多希望當時能多陪在你身旁

在前庭打開那本手寫的 
已褪色老舊楽譜 
不知何時我倆一起在花圃
種下的大丁草正搖曳著

今天依然一人唱著 
回憶的旋律 
悄悄地 

在門扉的那邊你聽到了嗎
你所給予我的 
用永遠的愛編織而成的歌 
用每日的回憶縫綴的這首歌 

在門扉的那邊 傳達的到嗎
未曾變卦過的思念
衷心的「謝謝你」 
能夠與你相遇真的非常幸福過

----
-「春の扉」的完整版。

_,._
ﾟÅﾟ）手癢不會去翻你接下的那些!!!
⊂彡☆))Д´)手癢又翻了自己喜歡的歌.....