「LUNA」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「LUNA」(2011/11/10 (木) 23:58:30) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm6347048)
&furigana(LUNA)
作詞：ヴィックスベポラッP
作曲：ヴィックスベポラッP
編曲：ヴィックスベポラッP
歌：初音ミク
翻譯：yanao
&bold(){基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝}
LUNA
用指尖輕語著 你的名字
心彷彿要被摧毀般 為愛焦灼不已
彷彿將人撕裂的孤獨 令人進入夢幻
即便同時知道 那是不會實現的
紅色月亮升起 用與血色極為相似的真面目
此刻也仍然想聽到你的聲音
如耳鳴般殘酷響起
好想見到你好想見到你是如此的深愛你
在傳遞不到的追憶中重疊上這份夢
只有記憶將我的心無情撕裂
在月光之下染上墨色的
流瀉出玻璃碎片的血泊
即使如此痛苦如此痛苦也抵達不了
甚至是彷彿要毀滅般虛幻映出的眼神
此刻也仍然想聽到你的聲音
如耳鳴般殘酷響起
好想見到你好想見到你是如此的深愛你
在傳遞不到的追憶中重疊上這份夢
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm6347048)
&furigana(LUNA)
作詞：ヴィックスベポラッP
作曲：ヴィックスベポラッP
編曲：ヴィックスベポラッP
歌：初音ミク
翻譯：yanao
&bold(){基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝}
LUNA
用指尖輕語著 你的名字
心彷彿要被摧毀般 為愛焦灼不已
彷彿將人撕裂的孤獨 令人進入夢幻
即便同時知道 那是不會實現的
紅色月亮升起 用與血色極為相似的真面目
此刻也仍然想聽到你的聲音
如耳鳴般殘酷響起
好想見到你好想見到你是如此的深愛你
在傳遞不到的追憶中重疊上這份夢
只有記憶將我的心無情撕裂
在月光之下染上墨色的
流瀉出玻璃碎片的血泊
即使如此痛苦如此痛苦也抵達不了
甚至是彷彿要毀滅般虛幻映出的眼神
此刻也仍然想聽到你的聲音
如耳鳴般殘酷響起
好想見到你好想見到你是如此的深愛你
在傳遞不到的追憶中重疊上這份夢
----
同時推薦由UTAU響震路所演唱的カバー版
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm12920318)
&furigana(LUNA)
