「With My Friends」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「With My Friends」(2011/11/07 (月) 15:12:12) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm16097955)
&furigana(With my friends)
作詞：タンクトッP 
作曲：タンクトッP 
編曲：タンクトッP 
歌：初音ミク･鏡音リン･レン･巡音ルカ･MEIKO･KAITO･神威がくぽ･GUMI 

翻譯：四海漂泊怪叔叔
 
始終沉默前進的地鐵 
究竟向著何方飛馳呢
偶爾停一會抬起頭吧
對趕到身邊的人伸出手
　 
Dont forget the memory　
彼此深信的摯友啊

Dont forget the shining dream　
多想你我無所不談

不要忘卻 齊聲高歌 擁抱名為今天的奇跡
不要迷惘 滿懷激情 追逐永久誓言的奇跡吧！

輕鬆跨越困惑的壁壘
你我攜手 放聲高歌

Dont forget the memory　
悲喜同浴的摯友啊

Dont forget the shining dream
同甘共苦 歡欣無界

不要忘卻 齊聲高歌 擁抱名為今天的奇跡 
不要迷惘 心懷夢想 向著那一天勇敢前進吧！

耳畔唯餘點滴的雨音
如消散般 熠熠生輝

不要忘卻 齊聲高歌 將名為今天的奇跡— 
不要迷惘 滿懷激情 向著永久誓言的奇跡
奔去吧！

不要忘卻 齊聲高歌 擁抱名為今天的奇跡
不要迷惘 滿懷激情 追逐永久誓言的奇跡吧！


----
據タンクトッP本人所說是友情、努力與勝利之歌