「綱渡り」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「綱渡り」(2011/05/10 (火) 03:27:00) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(sm14407686)
&furigana(つなわたり)
作詞:otetsu
作曲:otetsu
編曲:otetsu
歌:巡音ルカ
翻譯:pumyau
走鋼索
傳入耳中的是歡呼與掌聲
你們在期待什麼呢群聚的民眾啊
&italic(){&bold(){因外力摔落就是生存的價值}}
&italic(){&bold(){他們不過就是一群小丑。}}
請當心 不斷發抖的腳邊
簡直像是奇人異獸屋中的雜耍
是獨自走過去的嗎
往右往左 身體傾斜被拉扯
雙手劃過空中沒有任何人來拉住
我討厭顛倒 討厭
不會不會不會 不會承認 &color(white){沒有才能 沒有品味 除了忌妒外什麼都沒有}
因為 沒有沒有沒有 什麼都沒有 &color(white){所有的就只有憎恨跟忌妒的感情}
好想見喔 是誰來著 腦袋轉不過來 轉不過來
無法無法無法 無法邁步
因為 沒有沒有沒有 沒有立足之處
ByeByeBye 醒來在夢中,走鋼索
&italic(){&bold(){丑角同伴們的狂奏曲}}
&italic(){&bold(){只是互相拉扯對方腳下的鋼索}}
&italic(){&bold(){留下來的就只剩憎恨與不信任}}
看似遙遠的 轉啊轉的紅色東西
以冰冷的眼神說了「掉下去吧你」
為何 為什麼
好可怕 誰來救我
雙手劃過空中沒有任何人來拉住
我討厭顛倒 討厭
不會不會不會 不會承認
因為 沒有沒有沒有 什麼都沒有
好想見喔 是誰來著 腦袋轉不過來 轉不過來
不會不會不會 不會原諒
因為 沒有沒有沒有 沒有拯救
ByeByeBye 醒來在夢中,走鋼索
是想看到掉下去的樣子嗎
他人的不幸甜的像蜜是吧
是站在另一方的是嗎
抓住抓住多希望能夠抓住我的手
&italic(){&bold(){只顧著怨恨與羨慕卻不想自己往上爬的喪家犬們}}
&italic(){&bold(){只顧著把別人踢下去就行的思考停擺狀態}}
&italic(){&bold(){連那種事一點意義都沒有也無法意識到-}}
是獨自走過去的嗎
是獨自失足掉落的嗎
無法無法無法 無法發笑 &color(white){沒有才能 沒有品味 除了忌妒外什麼都沒有}
因為 不是不是不是 不是做夢? &color(white){自己是隻醜陋的豬這個事實}
好好好 已經行啦
在歡呼中,走鋼索
不會不會不會 不會承認
因為 沒有沒有沒有 什麼都沒有
好想見喔 是誰來著 腦袋轉不過來 轉不過來
無法無法無法 無法邁步
因為 沒有沒有沒有 沒有立足之處啊
ByeByeBye 醒來在夢中,走鋼索
繩子被切斷了再見
&italic(){&bold(){越是一無所有,就越會成為只渴望他人失敗的豬。}}
----
有好多句文字疊在一起的看不太清楚甚至看不懂,例如2:35左右開始的那三行斜體字就真的看到想挖眼睛。
歡迎指正喔喔!
&nicovideo(sm14407686)
&furigana(つなわたり)
作詞:otetsu
作曲:otetsu
編曲:otetsu
歌:巡音ルカ
翻譯:pumyau
走鋼索
傳入耳中的是歡呼與掌聲
你們在期待什麼呢群聚的民眾啊
&italic(){&bold(){因外力摔落就是生存的價值}}
&italic(){&bold(){他們不過就是一群小丑。}}
請當心 不斷發抖的腳邊
簡直像是奇人異獸屋中的雜耍
是獨自走過去的嗎
往右往左 身體傾斜被拉扯
雙手劃過空中沒有任何人來拉住
我討厭顛倒 討厭
不會不會不會 不會承認 &color(white){沒有才能 沒有品味 除了忌妒外什麼都沒有}
因為 沒有沒有沒有 什麼都沒有 &color(white){所有的就只有憎恨跟忌妒的感情}
好想見喔 是誰來著 腦袋轉不過來 轉不過來
無法無法無法 無法邁步
因為 沒有沒有沒有 沒有立足之處
ByeByeBye 醒來在夢中,走鋼索
&italic(){&bold(){丑角同伴們的狂奏曲}}
&italic(){&bold(){只是互相拉扯對方腳下的鋼索}}
&italic(){&bold(){留下來的就只剩憎恨與不信任}}
遙遠的 轉啊轉的紅色東西
以冰冷的眼神說了「掉下去吧你」
為何 為什麼
好可怕 誰來救我
雙手劃過空中沒有任何人來拉住
我討厭顛倒 討厭
不會不會不會 不會承認
因為 沒有沒有沒有 什麼都沒有
好想見喔 是誰來著 腦袋轉不過來 轉不過來
不會不會不會 不會原諒
因為 沒有沒有沒有 沒有拯救
ByeByeBye 醒來在夢中,走鋼索
是想看到掉下去的樣子嗎
他人的不幸甜的像蜜是吧
是站在另一方的是嗎
抓住抓住多希望能夠來抓住我的手
&italic(){&bold(){只顧著怨恨與羨慕卻不想自己往上爬的喪家犬們}}
&italic(){&bold(){只顧著把別人踢下去就行的思考停擺狀態}}
&italic(){&bold(){連那種事一點意義都沒有也無法意識到-}}
是獨自走過去的嗎
是獨自失足掉落的嗎
無法無法無法 無法發笑 &color(white){沒有才能 沒有品味 除了忌妒外什麼都沒有}
因為 不是不是不是 不是做夢? &color(white){自己是隻醜陋的豬這個事實}
好好好 已經行啦
在歡呼中,走鋼索
不會不會不會 不會承認
因為 沒有沒有沒有 什麼都沒有
好想見喔 是誰來著 腦袋轉不過來 轉不過來
無法無法無法 無法邁步
因為 沒有沒有沒有 沒有立足之處啊
ByeByeBye 醒來在夢中,走鋼索
繩子被切斷了再見
&italic(){&bold(){越是一無所有,就越會成為只渴望他人失敗的豬。}}
----
有好多句文字疊在一起的看不太清楚甚至看不懂,例如2:35左右開始的那三行斜體字就真的看到想挖眼睛。
歡迎指正喔喔!