「Lover's voice」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「Lover's voice」(2011/03/12 (土) 15:59:17) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm13834609)
&furigana(Lover's voice)
作詞：チャリけんP
作曲：チャリけんP
編曲：チャリけんP
歌：巡音ルカ

翻譯：yanao
&bold(){請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作}

Lover's voice

閃亮而
令人滿足的愛之歌
傳遞著幸福
自兩人結合那天開始

就算只是看著
心也為之一跳
令人心癢的　那道聲音
就在連呼吸都感覺得到的距離
在黑暗中
微微濕潤的嘴唇
如果全部展現出來
來吧　心胸跳動的夜晚
就要展開了

令人滿足的愛之歌
傳遞著幸福
自兩人結合那天開始

用甜蜜的聲音
讓橫躺著的你
看見的　模樣
就是在兩人共睡時的信號

在床上　起舞著
連襪子也脫下
胸口
好像要裂開般
試著去扮演　像那樣的我

就那樣　瘋狂
就那樣　入睡
如果全部展現出來
來吧　心開始起舞
節奏併發而出

令人滿足的　愛之歌
傳遞著幸福
當視線相對時便能感受到的兩人

將聯繫起
而毫無空隙的　柔軟肌膚
交疊為一
只有兩人知道的訊號

更加的傳達出
無法化做言語的喜悅吧
即使在轉瞬之間
也會發出特別的聲音的

令人滿足的　愛之歌
傳遞著幸福
自兩人結合那天開始
就一直能夠聽見

這份甜蜜的
旋律就是
只有兩人知道的訊號