「もしもきみが」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「もしもきみが」(2010/02/06 (土) 19:54:55) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(sm9365669)
&furigana(もしもきみが)
作詞:ぶりるP
作曲:ぶりるP
編曲:ぶりるP
歌:鏡音リン
翻譯:reiminato
如果你 感到低沉
也不用在意 沒問題的
跟往常一樣 能做到的
不用擔心 沒問題的
如果你 覺得困擾
只要有這個 就沒有問題囉
總有一天 能夠飛去
夢中的 沒問題的
就算努力 卻沒辦法得到
好的結果 每天都會發生
就算這樣 機會也會在一瞬間發生
求求你 快一點
快一點 快一點 快一點
如果你 覺得心情低迷
只要有這個 就沒有問題囉
不管是哪裡 都能飛得過去
你看 鼓起勇氣吧
如果你 做錯了事
也不用在意 沒問題的
這種時候 有時也是會有的
不用擔心 沒問題的
就算努力過 也不會有事情
很快的 就有所改變
就算是這樣 也不能不行動
求求你 快一點
如果你 感到消極
只要有這個 就沒有問題囉
就算從現在開始 也能飛起來喔
你看 鼓起勇氣吧
就算努力 卻沒辦法得到
好的結果 每天都會發生
就算這樣 機會也會在一瞬間發生
求求你 快一點
快一點 快一點 快一點 快一點
如果你 感到低沉
也不用在意 沒問題的
跟往常一樣 能做到的
不用擔心 沒問題的
一起 走吧
&nicovideo(sm9365669)
&furigana(もしもきみが)
作詞:ぶりるP
作曲:ぶりるP
編曲:ぶりるP
歌:鏡音リン
翻譯:reiminato
如果你 感到低沉
也不用在意 沒問題的
跟往常一樣 能做到的
不用擔心 沒問題的
如果你 覺得困擾
只要有這個 就沒有問題囉
總有一天 能夠飛去
夢中的 沒問題的
就算努力 卻沒辦法得到
好的結果 每天都會發生
就算這樣 機會也會在一瞬間發生
求求你 快一點
快一點 快一點 快一點
如果你 覺得心情低迷
只要有這個 就沒有問題囉
不管是哪裡 都能飛得過去
你看 鼓起勇氣吧
如果你 做錯了事
也不用在意 沒問題的
這種時候 有時也是會有的
不用擔心 沒問題的
就算努力過 也不會有事情
很快的 就有所改變
就算是這樣 也不能不行動
求求你 快一點
如果你 感到消極
只要有這個 就沒有問題囉
就算從現在開始 也能飛起來喔
你看 鼓起勇氣吧
就算努力 卻沒辦法得到
好的結果 每天都會發生
就算這樣 機會也會在一瞬間發生
求求你 快一點
快一點 快一點 快一點 快一點
如果你 感到低沉
也不用在意 沒問題的
跟往常一樣 能做到的
不用擔心 沒問題的
一起 走吧