「Bezier Curve」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「Bezier Curve」(2009/12/01 (火) 02:46:54) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm7155821)
&furigana(Bezier Curve)
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm8851050)
&furigana(Bezier Curve)
作詞：おとなラＰ
作曲：おとなラＰ
編曲：おとなラＰ
歌：巡音ルカ・神威がくぽ

翻譯：yanao（&bold(){アダルティわ～☆}）

Bezier Curve

用熟練的動作　描繪出的我的線條
用不熟練的動作　掙扎著的我的　貝茲曲線

過於美麗的　妳的曲線　我努力地臨摹著那條線
沒辦法如願地畫好　沒有辦法控制住

因為我的曲線　有自己的習慣　誰都絕對無法模仿的
但是你　就在不知不覺間　到了如此接近的地步

希望這份念頭　能不要被發現般地　用一無所知的表情接近

重疊的圖層　那樣是沒用的喔　記憶體不足　早料到了

用熟練的動作　描繪曲線　迷惑著我
用不熟練的動作　追逐著的我的　貝茲曲線

無論我離得多遠　你都會靜靜的接近
對我微笑　我會為此高興？！
…這一定是錯覺吧

在這份話語裡　託付入思念　悄悄的坦白

只是稍稍地碰到　便劇烈動搖的　這份心情

不要那麼靠近地　點下定位點
在聽得見　你說的話時　開始移動的　這個方向點

在距離靠近時便變得尖銳的　有著自己習慣的線條
應該很想笑吧　沒用的人是…我啊

不會被發現般地　描繪曲線　迷惑著妳
明明就發現了　卻追逐著的　你的　貝茲曲線

用熟練的動作（裝作熟練的樣子）
描繪著曲線　迷惑著我
用不熟練的動作　描繪著　倆人的　貝茲曲線