「Lovin' Liar」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「Lovin' Liar」(2009/11/27 (金) 19:09:08) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm8899860)
&furigana(Lovin' Liar)
作詞:(бεб)P
作曲:(бεб)P
編曲:(бεб)P
歌:神威がくこ
翻譯:yanao(上鉤)
Lovin' Liar
晃動著 手裡的Card威脅著
在花言巧語中 設下陷阱
以從濡濕雙唇中零落而出的
氣息 甜蜜惑人
I am lovin' liar 以由謊言鞏固而成的
誘惑話語 欺騙你吧
I am lovin' liar 在笑容裡頭
被藏起的Card是Joker
在如天使般微笑的
裡側 是惡魔的嘲笑
是被騙的人不好
真在想的都被發現了
I am lovin' liar 讓我欺騙在
甜蜜氣息中 動搖的你吧
I am lovin' liar 宛如在眼淚裡
藏著的Knife一般
我的心 無論是誰都不給碰
真面目 則用謊言的面具藏起
但是實際上……
I am lovin' liar 好像被你看穿
由謊言鞏固而成的 內心深處
I am lovin' liar 在笑容裡頭
被藏起的 真正的眼淚
I am lovin' liar 一在你的面前
謊言便會變得不是謊言
I am lovin' liar 好想被你揭開
對你的思念 It's so true
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm8899860)
&furigana(Lovin' Liar)
作詞:(бεб)P
作曲:(бεб)P
編曲:(бεб)P
歌:神威がくこ
翻譯:yanao(上鉤)
Lovin' Liar
晃動著 手裡的Card威脅著
在花言巧語中 設下陷阱
以從濡濕雙唇中零落而出的
氣息 甜蜜惑人
I am lovin' liar 以由謊言鞏固而成的
誘惑話語 欺騙你吧
I am lovin' liar 在笑容裡頭
被藏起的Card是Joker
在如天使般微笑的
裡側 是惡魔的嘲笑
是被騙的人不好
真在想的都被發現了
I am lovin' liar 讓我欺騙在
甜蜜氣息中 動搖的你吧
I am lovin' liar 宛如在眼淚裡
藏著的Knife一般
我的心 無論是誰都不給碰
真面目 則用謊言的面具藏起
但是實際上……
I am lovin' liar 好想被你看穿
由謊言鞏固而成的 內心深處
I am lovin' liar 在笑容裡頭
被藏起的 真正的眼淚
I am lovin' liar 一在你的面前
謊言便會變得不是謊言
I am lovin' liar 好想被你揭露
對你的思念 It's so true