「オーガニック・ガール」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「オーガニック・ガール」(2009/09/02 (水) 11:28:25) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm8090884)
&furigana(おおがにっく・がーる)
作詞：ぺぺろんP
作曲：ぺぺろんP
編曲：ぺぺろんP
歌：初音ミク
翻譯：(遲了一天才為ミク慶生的)rufus0616
Organic Girl
溫暖的聲音 響起 在星空舞台上
燦爛輝煌地閃爍發光 請你看著我
這種心情一定是 因為 與你相會才得以擁有
所以我們要永遠永遠在一起 我不想與你分開
興奮難抑的心 傾注的光芒
美好的事物 即將展開
你聽得見嗎 傳送過去吧 這是我的歌聲喲
為了傳達這種心情 我誕生於世
「我愛你」言語是無法在這裡殘留喲
我會毫不回頭眷戀地活下去 今後也如此
理應習以為常的 城市中 眾人吵雜地說出「真不可思議」
那時夏季每天 我都有那種預感
視線相對 閉上眼睛
美好的時光 將要展開
如能以這首歌 傾訴那 似乎將要崩壞的心緒
我一定能變得 更加喜歡你
到底能述說 多少話語呢
要由我們的狀況而定 我會加油的
無論約定 還是永遠
我會全部 整理起來
以歌聲 訴說
請別忘了我 即便在不見星斗的夜空中
也請你發現 我就待在這裡
「我相信你」 心聲是無法留到明日的
帶著笑容活下去吧 直到天長地久
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm8090884)
&furigana(おおがにっく・がーる)
作詞：ぺぺろんP
作曲：ぺぺろんP
編曲：ぺぺろんP
歌：初音ミク
翻譯：(遲了一天才為ミク慶生的)rufus0616
Organic Girl
溫暖的聲音 響起 在星空舞台上
燦爛輝煌地閃爍發光 請你看著我
這種心情一定是 因為 與你相會才得以擁有
所以我們要永遠永遠在一起 我不想與你分開
興奮難抑的心 傾注的光芒
美好的事物 即將展開
你聽得見嗎 傳送過去吧 這是我的歌聲喲
為了傳達這種心情 我誕生於世
「我愛你」言語是無法在這裡殘留喲
我會毫不回頭眷戀地活下去 今後也如此
理應習以為常的 城市中 眾人吵雜地說出「真不可思議」
那時夏季每天 我都有那種預感
視線相對 閉上眼睛
美好的時光 將要展開
如能以這首歌 傾訴那 似乎將要崩壞的心緒
我一定能變得 更加喜歡你
到底能述說 多少話語呢
那要由我們的狀況而定 我會加油的
無論約定 還是永遠
我會全部 整理起來
以歌聲 訴說
請別忘了我 即便在不見星斗的夜空中
也請你發現 我就待在這裡
「我相信你」 心聲是無法留到明日的
帶著笑容活下去吧 直到天長地久
