「夜の修羅場」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「夜の修羅場」(2009/06/15 (月) 23:51:10) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/nm7280689)
&furigana(よるのしゅらば)
作詞:混沌ツクラーP
作曲:混沌ツクラーP
編曲:混沌ツクラーP
歌:神威がくぽ、巡音ルカ
翻譯:yanao
夜晚的鬼戰場
&color(#9999CC){今晚也出門去CLUB囉}
&color(#9999CC){把白色粉末的安眠藥}
&color(#9999CC){放在懷裡}
&color(#9999CC){朝夜晚的街道前進}
&color(#f5b0d2){今晚該不會又來了吧}
&color(#f5b0d2){開始練習不會讓人發現到的}
&color(#f5b0d2){把白色粉末的安眠藥}
&color(#f5b0d2){放進酒杯裡}
&color(#9999CC){就在今晚 要讓妳變成我的人囉}
&color(#9999CC){讓妳喝下酒 讓妳睡沉沉}
&color(#9999CC){把妳帶進賓館裡}
&color(#9999CC){噴子也準備好了}
&color(#f5b0d2){討厭的傢伙 雖然又來了}
&color(#f5b0d2){讓你喝下酒 讓你睡沉沉}
&color(#f5b0d2){綁起來把你一腳踹飛!}
&color(#f5b0d2){電擊棒也準備好了!}
&color(#9999CC){要把妳給帶出場呼呼呼呼呼♪}
&color(#9999CC){要是抵抗的話就讓妳到另一個世界♪}
&color(#f5b0d2){不會讓你得逞的啦!}
&color(#f5b0d2){用電擊棒好好招呼你!}
&color(#9999CC){比起愛或者是任何事物}
&color(#9999CC){最想要的就是妳啊♪}
&color(#f5b0d2){給我消失得無影無蹤}
&color(#f5b0d2){快給我滾遠遠的!}
&color(#9999CC){要用強硬手段}
&color(#9999CC){讓妳變成我的東西♪}
&color(#f5b0d2){我的魅力}
&color(#f5b0d2){還真是一種罪啊♪}
&color(#9999CC){今晚就是決勝負的時候了!}
&color(#f5b0d2){今晚就是決勝負的時候囉!}
&color(#9999CC){今晚可是特別的}
&color(#f5b0d2){會見血的戰鬥喔}
&color(#9999CC){夜晚的夜晚的 夜晚的鬼之戰場♪}
&color(#f5b0d2){夜晚的夜晚的 夜晚的鬼之戰場!}
&color(#9999CC){今晚也為了說服妳出門囉}
&color(#9999CC){期待看到}
&color(#9999CC){白色肌膚的漂亮臉蛋}
&color(#9999CC){朝夜晚的街道前進}
&color(#f5b0d2){今晚該不會又來了吧}
&color(#f5b0d2){一副奸樣又很變態的臉}
&color(#f5b0d2){真是學不乖的傢伙耶}
&color(#f5b0d2){繼續練習不會被發現到的方法}
&color(#9999CC){就在今晚 要好好獨佔妳}
&color(#9999CC){讓妳喝下酒 讓妳睡沉沉}
&color(#9999CC){把妳帶進賓館裡}
&color(#9999CC){屬於我的女人}
&color(#f5b0d2){白痴的傢伙 雖然又來了}
&color(#f5b0d2){讓你喝下酒 讓你睡沉沉}
&color(#f5b0d2){綁起來把你一腳踹飛!}
&color(#f5b0d2){釘子球棍準備好了!}
&color(#9999CC){要把妳給帶出場呼呼呼呼呼♪}
&color(#9999CC){就在今晚將妳得手♪}
&color(#f5b0d2){不會讓你得逞的啦!}
&color(#f5b0d2){看我用電擊棒反擊喔!}
&color(#9999CC){好想要好想要妳的心♪}
&color(#f5b0d2){有更好的勸說方法吧♪}
&color(#9999CC){好想要妳那超淫亂的身體♪}
&color(#f5b0d2){果然身體才是目的吧!}
&color(#9999CC){今晚就是決勝負的時候了!}
&color(#f5b0d2){今晚就是決勝負的時候囉!}
&color(#9999CC){今晚可是特別的}
&color(#f5b0d2){會見血的戰鬥喔}
&color(#9999CC){夜晚的夜晚的 夜晚的鬼之戰場♪}
&color(#f5b0d2){夜晚的夜晚的 夜晚的鬼之戰場!}
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/nm7280689)
&furigana(よるのしゅらば)
作詞:混沌ツクラーP
作曲:混沌ツクラーP
編曲:混沌ツクラーP
歌:神威がくぽ、巡音ルカ
翻譯:yanao
夜晚的鬼戰場
&color(#9999CC){今晚也出門去CLUB囉}
&color(#9999CC){把白色粉末的安眠藥}
&color(#9999CC){放在懷裡}
&color(#9999CC){朝夜晚的街道前進}
&color(#f5b0d2){今晚該不會又來了吧}
&color(#f5b0d2){開始練習不會讓人發現到的}
&color(#f5b0d2){把白色粉末的安眠藥}
&color(#f5b0d2){放進酒杯裡}
&color(#9999CC){就在今晚 要讓妳變成我的人囉}
&color(#9999CC){讓妳喝下酒 讓妳睡沉沉}
&color(#9999CC){把妳帶進賓館裡}
&color(#9999CC){噴子也準備好了}
&color(#f5b0d2){討厭的傢伙 雖然又來了}
&color(#f5b0d2){讓你喝下酒 讓你睡沉沉}
&color(#f5b0d2){綁起來把你一腳踹飛!}
&color(#f5b0d2){電擊棒也準備好了!}
&color(#9999CC){要把妳給帶出場呼呼呼呼呼♪}
&color(#9999CC){要是抵抗的話就讓妳到另一個世界♪}
&color(#f5b0d2){不會讓你得逞的啦!}
&color(#f5b0d2){用電擊棒好好招呼你!}
&color(#9999CC){比起愛或者是任何事物}
&color(#9999CC){最想要的就是妳啊♪}
&color(#f5b0d2){給我消失得無影無蹤}
&color(#f5b0d2){快給我滾遠遠的!}
&color(#9999CC){要用強硬手段}
&color(#9999CC){讓妳變成我的東西♪}
&color(#f5b0d2){我的魅力}
&color(#f5b0d2){還真是一種罪啊♪}
&color(#9999CC){今晚就是決勝負的時候了!}
&color(#f5b0d2){今晚就是決勝負的時候囉!}
&color(#9999CC){今晚可是特別的}
&color(#f5b0d2){會見血的戰鬥喔}
&color(#9999CC){夜晚的夜晚的 夜晚的鬼之戰場♪}
&color(#f5b0d2){夜晚的夜晚的 夜晚的鬼之戰場!}
&color(#9999CC){今晚也為了說服妳出門囉}
&color(#9999CC){期待看到}
&color(#9999CC){白色肌膚的漂亮臉蛋}
&color(#9999CC){朝夜晚的街道前進}
&color(#f5b0d2){今晚該不會又來了吧}
&color(#f5b0d2){一副奸樣又很變態的臉}
&color(#f5b0d2){真是學不乖的傢伙耶}
&color(#f5b0d2){繼續練習不會被發現到的方法}
&color(#9999CC){就在今晚 要好好獨佔妳}
&color(#9999CC){讓妳喝下酒 讓妳睡沉沉}
&color(#9999CC){把妳帶進賓館裡}
&color(#9999CC){屬於我的女人}
&color(#f5b0d2){白痴的傢伙 雖然又來了}
&color(#f5b0d2){讓你喝下酒 讓你睡沉沉}
&color(#f5b0d2){綁起來把你一腳踹飛!}
&color(#f5b0d2){釘子球棍準備好了!}
&color(#9999CC){要把妳給帶出場呼呼呼呼呼♪}
&color(#9999CC){就在今晚將妳得手♪}
&color(#f5b0d2){不會讓你得逞的啦!}
&color(#f5b0d2){看我用電擊棒反擊喔!}
&color(#9999CC){好想要好想要妳的心♪}
&color(#f5b0d2){有更好的勸說方法吧♪}
&color(#9999CC){好想要妳那超淫亂的身體♪}
&color(#f5b0d2){果然身體才是目的吧!}
&color(#9999CC){今晚就是決勝負的時候了!}
&color(#f5b0d2){今晚就是決勝負的時候囉!}
&color(#9999CC){今晚可是特別的}
&color(#f5b0d2){會見血的戰鬥喔}
&color(#9999CC){夜晚的夜晚的 夜晚的鬼之戰場♪}
&color(#f5b0d2){夜晚的夜晚的 夜晚的鬼之戰場!}