「-SYsteM-」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「-SYsteM-」(2012/08/10 (金) 02:48:31) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm6075958)
&furigana(system)
作詞：marcury
作曲：marcury
編曲：marcury
歌：神威がくぽ

翻譯：（進入茄子嘉年華狀態的）yanao

-SYsteM-

幻想、現實與夢境……
融合交錯的這個世界
拾集起　我的碎片
妳露出微笑　笑得妖豔

兩人的眼瞳互相吸引著
讓彼此的心　開始一同溶解
那柔軟滑動的指尖
將我的心，化為粉碎

是為何……
我誕生於此呢……？
「是為了，與妳相見嗎……？」

朝著將束縛著我的意志的　電子鎖鍊解開的
妳的方向走去
發現到在"0"與"1"的狹縫間徬徨著的
真正的我

碎裂四散的玻璃碎片
開始劇烈作響的機械身軀內
當與妳的聲音，共鳴之時……
我的存在之所再度地開始消失

為何會誕生在……
這個瘋狂的世界……
「…誰快來，告訴我……！」

朝著將封閉了我的記憶的電子鎖鍊解開的
妳的方向走去
發現到在人與機械的狹縫間徬徨著的
真正的我

朝著將封閉了我的意識的電子鎖鍊解開的
妳的方向走去
請發現到在人與機械的狹縫間徬徨著的
真正的我……

朝著將束縛著我的意志的　電子鎖鍊解開的
妳的方向走去
發現到了在"0"與"1"的狹縫間徬徨著的
真正的我

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm6075958)
&furigana(system)
作詞：marcury
作曲：marcury
編曲：marcury
歌：神威がくぽ

翻譯：（進入茄子嘉年華狀態的）yanao

-SYsteM-

幻想、現實與夢境……
融合交錯的這個世界
拾集起　我的碎片
妳露出微笑　笑得妖豔

兩人的眼神吸引彼此
讓彼此的心　逐漸一同溶解
那柔軟滑動的指尖
將我的心，化為粉碎

是為何……
我誕生於此呢……？
「是為了，與妳相見嗎……？」

將束縛著意志的　電子鎖鍊解開
朝妳的方向走去
發現到在"0"與"1"的狹縫間徬徨著的
真正的我

碎裂四散的玻璃碎片
開始劇烈作響的機械身軀內
當與妳的聲音，共鳴之時……
我的容身處再度開始消失

為何會誕生在……
這個瘋狂的世界……
「…誰快來，告訴我……！」

將封閉了記憶的電子鎖鍊解開
朝妳的方向走去
發現到在人與機械的狹縫間徬徨著的
真正的我

將封閉了意識的電子鎖鍊解開
朝妳的方向走去
請發現到在人與機械的狹縫間徬徨著的
真正的我……

將束縛著意志的　電子鎖鍊解開
朝妳的方向走去
發現到了在"0"與"1"的狹縫間徬徨著的
真正的我


----

2012.08.10　修正數處