「Destiny Love」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「Destiny Love」(2009/05/19 (火) 23:18:55) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/nm6663921)
&furigana(Destiny Love)
作詞：MineK
作曲：MineK
編曲：MineK
歌：神威がくぽ

翻譯：yanao

Destiny Love

在晨霧瀰漫的城市中
我一直都是單獨一人孤立於此
背對著難過地離去的妳
就連挽回的勇氣都提不起的那一天

明明知道比起自尊受到傷害
失去妳的這件事
還更加的恐怖
但我卻什麼都做不到

此刻也已經回不去的Destiny
眼淚隨著風一同被吹乾
雖然命運將兩人拆散了
我此刻仍然愛著妳

忘不了某一天
兩人旅行時看見的街道夜景
無意間抬頭望向夜空之時
又開始變得渴求妳的溫度

一次比一次地更渴望擁抱
一次比一次地更渴望親吻
將令人難受而痛苦的這個困境

此刻也已經回不去的Destiny
眼淚隨著時間一同流逝
雖然了解這就是命運的惡作劇
我此刻仍然還愛著妳

只有喜歡也是沒用的
戀情的去向第一次讓人知道
無法被人原諒的
對妳的思念

此刻也已經回不去的Destiny
眼淚隨著風一同被吹乾
雖然命運將兩人拆散了
我此刻仍然愛著妳

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/nm6663921)
&furigana(Destiny Love)
作詞：MineK
作曲：MineK
編曲：MineK
歌：神威がくぽ

翻譯：yanao

Destiny Love

在晨霧瀰漫的城市中
我一直都是單獨一人孤立於此
背對著難過地離去的妳
就連挽回的勇氣都提不起的那一天

明明知道比起自尊受到傷害
失去妳的這件事
還更加的恐怖
但我卻什麼都做不到

此刻也已經回不去的Destiny
眼淚隨著風一同被吹乾
雖然命運將兩人拆散了
我此刻仍然愛著妳

忘不了某一天
兩人旅行時看見的街道夜景
無意間抬頭望向夜空之時
又開始變得渴求妳的溫度

當愈是擁抱
當愈是親吻
便變得令人難受而痛苦的這個困境

此刻也已經回不去的Destiny
眼淚隨著時間一同流逝
雖然了解這就是命運的惡作劇
我此刻仍然還愛著妳

只有喜歡也是沒用的
戀情的去向第一次讓人知道
無法被人原諒的
對妳的思念

此刻也已經回不去的Destiny
眼淚隨著風一同被吹乾
雖然命運將兩人拆散了
我此刻仍然愛著妳