「翻訳とかの注意事項」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「翻訳とかの注意事項」(2009/03/30 (月) 19:20:55) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
翻訳とか投下とかについての注意事項
Q.翻訳とかしたいけどどこに原文がおいてあるのかわかんないんです><
A.ttp://www.fanfiction.net/game/Armored_Core/とかが何かと便利だ
他のはググレカス
Q.誰の作品を訳したらいいのかわかんないんです><
A.とりあえずお前の好きな作品の作者に凸するんだ。話はそれからだ
だが拝啓敬具を忘れるな。要ハサミだ61
Q.エキサイト翻訳でもいいですか><
A.エキサイト翻訳で読者のエキサイトを得られるか考えてみるがいい
話はそれからだ。
Q.投下はどうすればいいんですか><
A.スレに直接投下だ。投下!
投下後は[[ここ>アーマードコア エキサイト・ホンヤク]]に保管すると幸せになれる
保管の仕方がわからない?グg(ry
Q.保管時のレイアウトとかはどうすればいいかわかんないんです><
A.お前と原作者の魂をぶちまけろ。話はそれからだ。
作品ページのレイアウトに規制はない。[[某wiki>某wiki]]とは違うんです □c□6
Q.どこかにこういうことしている人が集まる場所があるのか?独りは厭・・・('A`)
A.mixiにあるお( ´;ω;`)ブワッ
Q.ジュワワワジュワワ、ジュワジュワジュジュワワワワワ?
A.日本語でおk?
こんなもんか・・・
翻訳とか投下とかについての注意事項
Q.翻訳とかしたいけどどこに原文がおいてあるのかわかんないんです><
A.ttp://www.fanfiction.net/game/Armored_Core/とかが何かと便利だ
他のはググレカス
Q.誰の作品を訳したらいいのかわかんないんです><
A.とりあえずお前の好きな作品の作者に凸するんだ。話はそれからだ
だが拝啓敬具を忘れるな。要ハサミだ61
Q.エキサイト翻訳でもいいですか><
A.エキサイト翻訳で読者のエキサイトを得られるか考えてみるがいい
話はそれからだ。
Q.投下はどうすればいいんですか><
A.スレに直接投下だ。投下!
投下後は[[ここ>アーマードコア エキサイト・ホンヤク]]に保管すると幸せになれる
保管の仕方がわからない?グg(ry
Q.保管時のレイアウトとかはどうすればいいかわかんないんです><
A.お前と原作者の魂をぶちまけろ。話はそれからだ。
作品ページのレイアウトに規制はない。[[某wiki>某wiki]]とは違うんです □c□6
Q.どこかにこういうことしている人が集まる場所があるのか?独りは厭・・・('A`)
A.mixi:ttp://mixi.jp/view_community.pl?id=4164552にあるお( ´;ω;`)ブワッ
Q.ジュワワワジュワワ、ジュワジュワジュジュワワワワワ?
A.日本語でおk?
こんなもんか・・・
表示オプション
横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: