更新履歴

取得中です。

メニュー


UOSA

自然染料

比較検証

テルマーNPC本


パズルボックス


その他


イベントのメモ

【2010年】

【NEW!】

アビスの守人
桃霞節2010

【2009年】

KashiwaEgg

【2008年~2009年】


その他






参考リンク

データを参考にさせてもらっています。

ツール系リンク

画像作成、カラーID調査等に利用させてもらっています。

その他リンク









権利表記


(C) Electronic Arts Inc. Electronic Arts, EA, EA GAMES, the EA GAMES logo, Ultima, the UO logo and Britannia are trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. All rights reserved.

090213ローカライズパッチ > NPC販売品


※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。

確認できたものを適当にメモっていくページです。
(旧名はUO職人の部屋さんの「その他の知識>NPC販売品リスト」参考)


090213…多分完成

  • メモのルール:上から順に見ていき被るものは省略。


NPC販売品

Blacksmith

――

Weaponsmith

Shuriken → 手裏剣

Armorer

――

Bowyer

Fletcher's tools → 弓矢作成ツール

Tailor

Sewing kit → 裁縫道具
Scissors → ハサミ
Dyes → 染料
Pile of wool → 羊毛
Flax bundle → 亜麻の束
Spool of thread → 巻き糸

Weaver

Folded cloth → たたんだ布

Furtrader

――

Tanner

Pouch → ポーチ
Taxidermy kit → はく製キット

Cobbler

――

Tinker, Golem crafter (gargoyle)

Hinge → ちょうつがい
Axle → 心棒
Springs → バネ
Draw knife → ドローナイフ
Froe → 木工なた
Scorp → 彫刻刀
Dovetail saw → ほぞ挽き鋸
Saw → のこぎり
Shovel → シャベル
Moulding planes → 丸かんな
Smoothing plane → 仕上げかんな
Jointing plane → 際かんな

Carpenter

――

Real estate broker

Blank scroll → 白紙のスクロール
Pen and ink → ペンとインク

Architect

Interior decorator → 内装ツール
House placement → 家建築ツール

Stone crafter (Gargoyle)

――

Alchemist (Gargoyle)

Mortar and pastle → 乳鉢
Heating stand → 加熱スタンド

Alchemist

――

Mage, Cashual, Holy mage, Necromancer

――

Herbalist

――

Scribe

――

Healer, Bloodletter

Clean bandage → 包帯

Keeper of chivalry

――

Cook

Bread loaf → パン
Baked pie → パイ
Cake → ケーキ
Muffin → マフィン
Wheel of cheese → チーズ
Cooked bird → 鳥料理
Bowl of corn → コーンのボウル
Bowl of lettuce → レタスのボウル
Bowl of peas → 豆のボウル
Pewter bowl → ピューターボウル
Bowl of potatoes → ポテトのボウル
Bowl of stew → シチュー
Tomato soup → トマトスープ
Roast pig → 豚の丸焼き
Rolling pin → めん棒
Sifter → 粉ふるい
Skillet → フライパン
Wasabi → わさび
Sushi rolls → 巻き寿司
Green tea → お茶
Miso soup → みそ汁
White miso soup → みそ汁(白みそ)
Red miso soup → みそ汁(赤みそ)
Awase miso soup → みそ汁(合わせみそ)
Bento box → 弁当箱

Baker

French bread → フランスパン
Pan of cookies → クッキー
Pizza → ピザ
Bowl of flour → 小麦粉のボウル

Butcher

Slice of bacon → ベーコンスライス
Ham → ハム
Sausage → ソーセージ
Raw chicken leg → 生の鳥脚肉
Raw bird → 生の鳥肉
Raw leg of lamb → 生の羊脚肉
Cut of raw ribs → 生のあばら肉

Fisher

Aquarium food → 飼育魚のエサ
Aquarium flake sphere → 休眠フレーク
Small fish → 小魚
Fishing pole → 釣り竿
Large aquarium [north] → アクアリウム(北)
Large aquarium [east] → アクアリウム(東)

Farmer

head of cabbage → キャベツ
Canteloupe → カンタロープメロン
Honeydew melon → ハネデューメロン
Squash → ウリ
Head of lettuce → レタス
Gourd → 夕顔
Turnip → かぶ
Watermelon → スイカ
Ear of corn → トウモロコシ
Lemon → レモン
Lime → ライム
Sheaf of hay → 干し草の束

Innkeeper

A pitcher of wine → ピッチャーワイン
Beeswax → ミツロウ
Backgammon game → バックギャモン
Dice and cup → サイコロ
Green tea → 茶葉

Tavernkeeper

Wasabi clumps → わさびあえ

Provisioner

Oil flask → 油のビン
Kindling → 焚き木
Small ship deed → 小型船の権利書
Mahjong game → 麻雀

Banker/Minter

――

Beekeeper

――

Shipwright

――

Jeweler

――

Mapmaker

Map of the World → 世界地図