【やながしわ】（２）
鹿島アントラーズの柳沢敦選手のゴールを決めた時のみ用いられる愛称。日本vsイタリア戦で、イタリアのRAI（国営放送）のアナウンサーが、柳沢がゴールを決めた際「やなぎさわ」を「やながしわ」と叫んだため。
おそらく『YANAGISAWA』と『KASHIMA』がごっちゃになり、『YANAGASHIWA』が生まれたと思われる。
【ヤナグシャワ】
やながしわに同じく。動画アリ。
【矢蟹シャワー】（２）
同じく柳沢選手の呼び名。
これもYanagisawaのスペルをYaganishawaとされていたため。↓
31 ：やと見っけた ：01/11/08 08:34 ID:???
9' pt: Ono vince un contrasto sulla trequarti e da' subito palla
a Inamoto che fa un passo e crossa da sinistra: a centro area
Yaganishawa anticipa al volo Iuliano e batte in controtempo Buffon.
