Tu le connais?
あの人知ってる?
(女友達に親しい男性がいて、男性がその女友達に聞く場合)
あの人知ってる?
(女友達に親しい男性がいて、男性がその女友達に聞く場合)
※Tu la connais?
(男友達に親しい女性がいて、女性がその男友達に聞く場合)
(男友達に親しい女性がいて、女性がその男友達に聞く場合)
Il est pas mal. / Elle est pas mal.
彼、悪くないね。 / 彼女、悪くないね。
彼、悪くないね。 / 彼女、悪くないね。
Tu le (la) connais depuis longtemps?
昔からの知り合いなの?
昔からの知り合いなの?